Aktivierung von Symantec Premium AntiSpam 1.0 auf Symantec Mail Security

Dieses Dokument ist eine Übersetzung aus dem Englischen. Möglicherweise wurde die englische Originalversion nach der Übersetzung und Veröffentlichung dieses Dokuments aktualisiert. Symantec übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit hinsichtlich der Vollständigkeit der Übersetzung.

Symantec Premium AntiSpam 1.0 Zusatzprodukt für Symantec Mail Security.
Wenn Sie zusätzliche Lizenzen für Symantec Premium AntiSpam 1.0 erworben haben, können Sie das Produkt auf einer der folgenden Versionen von Symantec Mail Security aktivieren:

Symantec Mail Security 4.6 oder 5.0 für Microsoft Exchange
Symantec Mail Security 4.1 oder 5.0 für Domino auf Windows 2000/2003
Symantec Mail Security 4.1 für SMTP

Zur Aktivierung von Symantec Premium AntiSpam 1.0 auf Symantec Mail Security benötigen Sie für Symantec Premium AntiSpam 1.0 eine Lizenzdatei.

Hinweis: Zur Aktivierung von Symantec Mail Security ist ebenfalls eine Lizenzdatei erforderlich. Wenn Sie die Funktionen von Symantec Mail Security nicht bereits aktiviert haben, müssen Sie außerdem die Seriennummern registrieren und die erhaltene Lizenzdatei installierene.

Um Ihr Produkt zu registrieren, müssen Sie sich zuerst bei Symantec anmelden. Nachdem Sie sich bei Symantec angemeldet haben, wird eine Lizenzdatei per E-Mail an Sie gesendet. Lizenzdateien sind mit einer digitalen Unterschrift versehen, wodurch alle Versuche, eine Lizenzdatei zu bearbeiten zur Beschädigung der Datei führen und diese ungültig machen.

So erhalten Sie die Lizenzdatei:

Sie benötigen die folgenden Informationen für die Registrierung:

Symantec-Seriennummer(n) auf der Symantec Value License (Zertifikat).
E-Mail-Adresse, um die Lizenzdatei zu erhalten.

Befolgen Sie die Schritte in diesem Abschnitt, um sich bei Symantec anzumelden und eine Lizenzdatei herunterzuladen.

1. Öffnen Sie das Lizenzportal unter http://licensing.symantec.com.
2. Melden Sie sich beim Lizenzportal an.
3. Klicken Sie auf Lizenzverwaltung.

Die Lizenzverwaltungsanwendung bietet eine Vielzahl von Funktionen, die eine flexible Verwaltung von Symantec-Vereinbarungen und zugehörigen Lizenzschlüsseln ermöglichen. Diese Anwendung wird hauptsächlich zum Beziehen von Lizenzschlüsseln verwendet. Ein Lizenzschlüssel kann in drei (3) Schritten bezogen werden:

1. HINZUFÜGEN einer Vereinbarung zu Ihrem Portal-Konto
2. REGISTRIEREN Ihrer Vereinbarung, um einen Lizenzschlüssel zu erhalten
3. ERHALTEN Ihres Lizenzschlüssels über E-Mail

Für detaillierte Schritte zur Navigation im Symantec-Lizenzportal klicken Sie bitte in der rechten oberen Ecke der Anmeldeseite des Lizenzportals auf "Hilfe".

Hinweis: Symantecs Lizenzierungsprogramm komprimiert ("zippt") die Lizenzdateien, damit sie kleiner sind und sich schneller herunterladen lassen. Diese komprimierten Dateien extrahieren sich nicht selbst und erfordern daher zum Öffnen Software anderer Anbieter, wie etwa WinZip oder PKZip. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie Zip-Software benötigen, besuchen Sie die Webseiten von WinZip oder PKZip, von denen Sie Testversionen herunterladen können. Anweisungen zum Herunterladen und Dekomprimieren von Dateien finden Sie im englischsprachigen Dokument How to zip and unzip files.

Bitte wählen Sie zur Installation der Lizenzdatei Ihre Version aus:

Symantec Mail Security 4.6 für Microsoft Exchange

Öffnen Sie für einen einzelnen Server die Webschnittstelle Symantec Mail Security für MS Exchange. Blenden Sie für eine Server-Gruppe im linken Teilfenster der Produktkonsole Global ein.
Klicken Sie im linken Teilfenster auf Tasks.
Klicken Sie auf Install License(s) (Lizenz(en) installieren) > Browse (Durchsuchen).
Navigieren Sie zum Speicherort Ihrer Lizenzdatei. Doppelklicken Sie auf die Datei, um diese zu öffnen.
Klicken Sie auf Install (Installieren) oder Install Licenses (Lizenzen installieren).

Symantec Mail Security 5.0 für Microsoft Exchange

Öffnen Sie Symantec Mail Security.
Wählen Sie das Symbol Admin in der seitlichen Symbolleiste aus.
Klicken Sie auf Licensing (Lizenzierung).
Führen Sie unter Schritt 3 im Teilfenster Licensing folgende Schritte durch:
- Geben Sie den vollständigen Pfad zur Lizenzdatei ein und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter).
  Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer befindet, geben Sie ein zugeordnetes Laufwerk oder einen UNC-Pfad zur Datei an.
- Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), wählen Sie die Lizenzdatei aus und klicken Sie anschließend auf Open (Öffnen).
  Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer befindet, suchen Sie die Datei in der Netzwerkumgebung.
Klicken Sie auf Install (Installieren), um die Lizenzdatei auf dem Server zu installieren.

Wählen Sie das Symbol Admin in der seitlichen Symbolleiste aus.
Klicken Sie am oberen Ende des Fensters neben dem Teilfenster Server/group (Server/Gruppe) auf Change (Ändern).
Wählen Sie im Menü Global Group (Globale Gruppe) bzw. eine spezifische Server-Gruppe aus.
Klicken Sie auf Select (Auswählen).
Führen Sie unter Schritt 3 im Teilfenster Licensing folgende Schritte durch:
- Geben Sie den vollständigen Pfad zur Lizenzdatei ein.
  Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer wie die Symantec Mail Security-Konsole für Microsoft Exchange befindet, geben Sie ein zugeordnetes Laufwerk oder einen UNC-Pfad zur Datei an.
- Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), wählen Sie die Lizenzdatei aus und klicken Sie anschließend auf Open (Öffnen).
  Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer wie die Symantec Mail Security-Konsole für Microsoft Exchange befindet, suchen Sie die Datei in der Netzwerkumgebung.
Klicken Sie auf Install (Installieren), um die Lizenzdatei auf der Server-Gruppe zu installieren.
Falls ein Server der Server-Gruppe bereits lizenziert ist, wird die Lizenzdatei erneut angewendet. Es wird die Lizenzdatei mit dem aktuellsten Ablaufdatum angewendet.

Wählen Sie die Registerkarte Admin aus.
Klicken Sie am oberen Ende des Fensters neben dem Teilfenster Server/group (Server/Gruppe) auf Change (Ändern).
Wählen Sie einen bestimmten Server aus dem Menü aus.
Klicken Sie auf Select (Auswählen).
Führen Sie unter Schritt 3 im Teilfenster Install/Renew Licenses folgende Schritte durch:
- Geben Sie den vollständigen Pfad zur Lizenzdatei ein und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter).
  Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer wie die Symantec Mail Security-Konsole für Microsoft Exchange befindet, geben Sie ein zugeordnetes Laufwerk oder einen UNC-Pfad zur Datei an.
- Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), wählen Sie die Lizenzdatei aus und klicken Sie anschließend auf Open (Öffnen).
  Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer wie die Symantec Mail Security-Konsole für Microsoft Exchange befindet, suchen Sie die Datei in der Netzwerkumgebung.
Klicken Sie auf Install (Installieren), um die Lizenzdatei auf dem Server zu installieren.

Symantec Mail Security 4.1 für Domino

Doppelklicken Sie in der Ansicht Settings (Einstellungen) auf die Server-Gruppe, auf der Sie die Lizenz installieren möchten.
Klicken Sie auf der Registerkarte Licensing (Lizenzierung) auf der Aktionsleiste auf Install or Upgrade License (Lizenz installieren oder aktualisieren).
Wählen Sie im Dialogfeld Select the license file (Lizenzdatei auswählen) die Lizenzdatei aus und klicken Sie anschließend auf Open (Öffnen). Installieren Sie eine Lizenzdatei nach der anderen.
Wenn Sie von einem Sicherheitsdialogfeld aufgefordert werden, die Sicherheitseinstellungen auszuwählen, wählen Sie die passenden Einstellungen aus und klicken Sie anschließend auf OK, um die Lizenzdatei auf dem Server zu installieren.
Klicken Sie bei License Installation Status (Installationsstatus der Lizenz) auf der Aktionsleiste auf Check License Installation Status (Installationsstatus der Lizenz überprüfen).
Wenn Sie weitere Lizenzdateien installieren möchten, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für diese Lizenzdateien.
Wenn der License Installation Status (Installationsstatus der Lizenz) anzeigt, dass die Lizenzdatei erfolgreich installiert wurde, klicken Sie auf der Aktionsleiste auf Close (Schließen).

Symantec Mail Security 5.0 für Domino

Öffnen Sie das zu lizenzierende Programm.
Doppelklicken Sie in der Ansicht Settings (Einstellungen) auf die Server-Gruppe, auf der Sie die Lizenz installieren möchten.
Klicken Sie auf der Registerkarte Licensing (Lizenzierung) auf der Aktionsleiste auf Install or Upgrade License (Lizenz installieren oder aktualisieren).
Wählen Sie im Dialogfeld Select the license file (Lizenzdatei auswählen) die Lizenzdatei aus und klicken Sie anschließend auf Open (Öffnen).
Wenn Sie mehrere Lizenzen installieren möchten, wählen Sie vorerst nur eine Lizenzdatei aus. Nach Schritt 6 haben Sie die Möglichkeit, weitere Lizenzen zu installieren.
Wenn Sie von einem Sicherheitsdialogfeld aufgefordert werden, die Sicherheitseinstellungen auszuwählen, wählen Sie die passenden Einstellungen aus und klicken Sie anschließend auf OK, um die Lizenzdatei auf dem Server zu installieren.
Klicken Sie bei License Installation Status (Installationsstatus der Lizenz) auf der Aktionsleiste auf Check License Installation Status (Installationsstatus der Lizenz überprüfen).
Wenn Sie weitere Lizenzdateien installieren möchten, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6 für diese Lizenzdateien.
Wenn der License Installation Status (Installationsstatus der Lizenz) anzeigt, dass die Lizenzdatei erfolgreich installiert wurde, klicken Sie auf der Aktionsleiste auf Close (Schließen).

Symantec Mail Security 4.1 für SMTP

Klicken Sie in der Verwaltungsoberfläche von Symantec Mail Security für SMTP im linken Teilfenster auf Licensing (Lizenzierung).
Wenn Sie Ihre Lizenzdatei(en) von Symantec noch nicht erhalten haben, befolgen Sie die Schritte 1, 2 und 3 auf der Seite License Management (Lizenzverwaltung) unter License Installation (Lizenzinstallation).
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
- Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen) und wählen Sie License File (Lizenzdatei) > Install License (Lizenz installieren) aus. Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer befindet, suchen Sie die Datei in der Netzwerkumgebung.
- Geben Sie den vollständigen Pfad zur Lizenzdatei ein und klicken Sie anschließend auf Install License (Lizenz installieren). Falls sich die Lizenzdatei nicht auf dem gleichen Computer befindet, geben Sie ein zugeordnetes Laufwerk oder einen UNC-Pfad zur Datei an.

Bitte lesen Sie das englischsprachige Dokument Activation is not successful after you install the license file, falls die Aktivierung nicht erfolgreich war, obwohl Sie die Anleitung befolgt haben.

Weiterführende Links
Englische Version dieses Dokuments

Klicken Sie hier, um die englische Version dieses Dokuments anzuzeigen.

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass aufgrund des Zeitbedarfs für die Übersetzung ins Deutsche das englische Originaldokument in der Zwischenzeit möglicherweise aktualisiert wurde, wodurch die deutsche Version inhaltlich abweichen kann.

Dokument ID: 20060705163626960
Zuletzt bearbeitet: 11/02/2006
Erstellungsdatum: 07/05/2006